Ruhr.2010: Lesenswertes zur Logodiskussion rund um die Kulturhauptstadt 2010
Der Revierflaneur hat mir einen lesenswerten Beitrag zum Thema Kulturhauptstadt 2010 und die Logodiskussion geschickt:
Erich Koschorrek: Allet Logo (Ruhrzweitausendzehn) – bei ruhrwaerts.de
Man sollte aber Sätze wie die folgenden verstehen/gerne lesen:
„Hömma, jezz kam ich gestern grade ausse Hoftür raus, wollte nachen Ede, da läuft der Ede schon ganz aufgerecht übern Hof. Ich ruf den: „Wat is los Ede, wo willze hin?“ „Jawie, wo will ich hin? Nach dir will ich!“, brüllt der Ede zurück.
[…]
„Hömma Ede“, sach ich, „dat is aber jezz wie verhext. Da meinen wir ja datselbe, ne. Du meinz doch diesen Schriftzuch für de Werbung für de Kulturhauptstadt?“ „Ja Logo“, sacht der Ede, „genau dadrum geht dat. Dat hab ich dir doch schon inne letzte Woche gesacht, dat ich mir auch wat ausdenk, dat wir auch schön inne Werbung einklinken können für unsere Kulturhauptstadt.“ „Sisse Ede“, sach ich, „dat is dat, warum ich nach dir wollte. Lass ma lieber de Finger wech davon, sons hat dich ein gewisser Dokta Fritz ganz schnell am Haken.“
[…]
Warum lassen se 2010 nich einfach de Kultur sprechen, dann brauchen se doch nich sonn Theater machen, wegen sonn dösigen Schriftzuch. Also, mach gut. ne.“
Der Text ist wirklich gut geschrieben, ich habe mich köstlich amüsiert! :)
Der Text erinnert mich an Herbert Knebels Version der Sprache, aber eher weniger an gesprochene / gelebte Ruhrie-Sprache, so wie ich sie von früher her kenne. Liegt vielleicht auch daran, dass ich vermutlich aus ner ganz anderen Ecke von KleinRuhrDorf komme.
Also Experten vor: Aus welchem Stadtteil könnte Erichs Text stammen? :-)
@Andreas F.:
Hmm… ich weiß nur, dass das nicht aus Dortmund kommt, woll? ;)
Community-Logo: Zwischenstand…
Nein, ich werde das Bloggen sicher nicht dran geben. Ich habe nur gerade furchtbar viel um die Ohren.
Dennoch kurz ein Zwischenbericht zum Thema Community-Logo. Wie bei Jens bereits zu lesen war, haben wir inzwischen so etwas wie Kontakt zur Ruhr.2010….