Search:

Werbung:

Google+:

Archiv:


Jens Matheuszik — 2. Mai 2007, 21:07 Uhr

TV-Duell in Frankreich: arte hängt Phoenix hinterher


Die Übertragung des Kandidatenduells zur französischen Präsidentschaftswahl läuft hierzulande sowohl auf Phoenix im Fernsehen, als auch auf arte im Internet-Stream – jeweils mit Simultanübersetzung.

Dabei ist die Phoenix-Variante anscheinend wirklich live, während arte nicht gerade wenige Sekunden hinterher hängt. Dabei ist jedoch meiner Meinung nach die Simultanübersetzung auf arte im Internet-Stream besser zu verstehen.

Ansonsten erinnert mich das – vor allem bzgl. der sekundengenauen Abrechnung der Redezeit – ein wenig an die aus den letzten Wahlkämpfen bekannten TV-Duellen hierzulande.


Kein Kommentar »

RSS-Feed für Kommentare zu diesem Artikel. TrackBack URI.

Noch keine Kommentare

Schreib einen Kommentar

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Mit dem Absenden eines Kommentars wird akzeptiert, dass der angegebene Name, die eMail-Adresse und die derzeit aktuelle IP-Adresse Ihres Internetanschlusses zusammen mit dem Kommentar gespeichert wird. Weiteres hierzu in den entsprechenden Datenschutzhinweisen.